最近更新日期：2026年6月26日
本《私隱政策聲明》乃依據香港《個人資料（私隱）條例》（第 486 章）（下稱「《私隱條例》」）之法定要求擬定。本平台高度重視用戶的私隱，並確保所有由用戶手動上傳之商業及個人資料均獲得最高規格之保護。
1. 資料搜集來源與商用級加密標準 (Data Collection & Commercial-Grade Encryption)
1.1 資料收集途徑：本平台不使用任何自動化數據抓取或 API 串接技術。本平台收集之所有財務數據及企業營運資料，完全依賴用戶在自願原則下進行手動上傳（Manual Upload）之 PDF 或 Excel 檔案（包括但不限於銀行流水賬單、資產負債表、損益表及商業發票）。
1.2 傳輸及儲存加密技術：所有由用戶手動上傳之檔案及敏感數據，在傳輸（Data in Transit）及儲存（Data at Rest）過程中，一律採用商業級 256-bit SSL/TLS 安全加密技術進行處理，以防止任何未經授權之查閱、截取或外洩。
2. 資料用途之嚴格限制 (Strict Purpose Limitation)
本平台收集閣下之公司財務數據及個人資料，僅限用於以下特定用途，絕不轉作其他商業牟利目的：
- 進行初步之財務健康狀況評估及大數據分析，以達到優化申請架構及評估融資可行性之目的；
- 履行本平台之顧問職能，為閣下配對合適資金方；
- 於必要時協助閣下與合規之金融機構溝通，以探討重組債務或再融資之可行性。
3. 有限度披露授權框架 (Limited Disclosure Authorization Framework)
3.1 去敏感化處理（Anonymization）：閣下明確知悉並同意，當閣下完成手動上傳文件並確認啟動融資配對程序後，本平台將會對相關數據進行嚴格之「去敏感化（Anonymized/De-sensitized）技術處理」，隱去不必要的個人識別資訊。
3.2 法定披露授權範圍：閣下在此授予本平台明確、不可撤銷之有限度披露授權。本平台有權將上述經去敏感化之數據及財務架構報告，提交予本平台指定合作之 20 間銀行、5 間獨家私募基金以及合規之非銀行金融機構。披露之目的純粹為進行初步審批、風險評估及融資方案配對。
3.3 第三方保密義務：本平台已與上述所有合作之銀行、私募基金及非銀行金融機構簽署嚴格之《保密協議》（Non-Disclosure Agreement, NDA）。該等機構對自本平台接收之去敏感化數據負有法定及約定之保密義務，不得向任何外間第三方轉移。
4. 資料查閱及更正權利 (Data Access & Correction Rights)
根據香港《私隱條例》，閣下有權要求查閱及更正本平台所持有閣下之個人資料。如欲行使此項權利，或對本平台之數據處理有任何合規疑問，請正式致函本平台之「資料保護主任（Data Protection Officer）」，電郵至：dpo@smeisland.com。本公司將於法定之 40 日內處理閣下之申請，並有權就該項查閱要求收取合理之行政費用（一律以港幣 HKD 計算）。
最近更新日期：2026年6月26日
歡迎瀏覽及使用 SME Island（下稱「本平台」）。本平台由 SME Island (HK) Limited（下稱「本公司」）擁有及營運。閣下登入、瀏覽或使用本平台之服務，即代表閣下已無條件同意並接受本《條款及細則》之全部約束。
1. 顧問身份及非放貸人聲明 (Consultative Capacity & Non-Lender Status)
1.1 法律身份釐清：本平台之定位純粹為獨立之「融資配對顧問及商務媒介角色」。本公司及本平台絕非亦不得被視為《放債人條例》（香港法例第 163 章）下之持牌放債人。本平台並不提供任何直接或間接之貸款資金。
1.2 服務本質：本平台所提供之核心服務為「顧問配對服務」，旨在為閣下之企業優化申請架構，並提高獲批機率。本平台與閣下之間不存在任何借貸法律關係。
1.3 費用性質：本平台向閣下收取之任何費用，其法律性質純粹為「顧問配對服務費」。本平台絕不收取任何《放債人條例》所禁止之非法「中介費」或「合約酬金」。所有服務費用一律以港幣 (HKD) 結算。若配對不成功，相關顧問費用之退還機制將啟動，詳情依據個別獨立顧問合約之條款執行。
2. 用戶責任與手動上傳資料之真實性保證 (User Responsibilities & Manual Upload Warranties)
2.1 技術機制限制：閣下明確知悉並同意，本平台絕無任何網上銀行 API 連線、無 Open Banking 串接功能，亦絕不採用任何自動抓取數據（Data Scraping）之技術。閣下必須且只能採用「手動上傳（Manual Upload）PDF 或 Excel 檔案」之方式，提交公司之財務報表、銀行流水賬單（Bank Statements）及發票（Invoices）。
2.2 資料真實性之法定保證：閣下作為用戶，在此向本公司作出不可撤銷之保證與陳述：
- 閣下所手動上傳之所有 PDF、Excel 檔案及其中所載之財務數據，均為真實、準確、完整且絕無誤導成分。
- 閣下已取得公司內部（包括但不限於董事局及股東）之絕對合法授權，以及相關第三方之明確同意，方行上傳該等文件。
2.3 虛報之法律後果：若因閣下上傳虛假、偽造或誤導性之財務資料，導致本公司、本平台或任何第三方資金方蒙受損失，閣下須承擔全部民事侵權賠償責任。如涉及欺詐、使用虛假文書等刑事犯罪行為，本公司將毫不猶豫移交香港警務處商業罪案調查科及相關執法機關處理。
3. 知識產權保護 (Intellectual Property Right Protection)
3.1 擁有權聲明：本平台之整體架構、源代碼（Source Code）、配對系統算法邏輯、用戶介面設計、商標、標誌及所有文本內容，均屬本公司之獨家財產，並受香港《版權條例》（第 528 章）及相關知識產權法律保護。
3.2 嚴禁行為：未經本公司事前書面許可，任何人士不得對本平台之系統進行逆向工程（Reverse Engineering）、複製、修改或利用任何機器學習模型進行惡意探測。
4. 免責聲明與責任限制 (Disclaimer & Limitation of Liability)
4.1 不保證審批結果：本公司在此明確聲明，本平台之服務僅為為閣下配對合適資金方。本公司絕對不保证任何融資申請必獲批准。最終之審批權、貸款利率及條款，純粹由合作之銀行或金融機構獨立決定。
4.2 損失免責：對於因以下原因引致之任何直接、間接、附帶或衍生性之商業損失、利潤減少或名譽受損，本公司概不承擔任何法律責任：合作之資金方拒絕批核申請或延誤批核；因第三方金融機構提供之「重組債務」方案或貸款條款所引致之任何爭議；閣下因手動上傳錯誤資料所衍生之任何程序延誤。
4.3 責任上限最高金額：在不損害前述條款的前提下，如香港法院裁定本公司須承擔法律責任，本公司對閣下承擔之累積最高賠償總額，在任何情況下均不得超過閣下就該次特定配對服務向本平台實際支付之「顧問配對服務費」總額，或港幣一萬元 (HKD 10,000)，以較低者為準。
